このたびオフィスを移転することとなりました。
つきましては下記のとおりご案内申し上げます。

【旧所在地】平成17年2月25日（金）まで
〒150-0002　東京都渋谷区渋谷3-15-6 並木橋ビル
【新所在地】平成17年2月28日（月）より
〒150-0002　東京都渋谷区渋谷3-12-18 渋谷南東急ビル12階
TEL 03-5766-5620（代表） FAX 03-5766-5178 ※電話番号、FAX番号、サポートセンター連絡先は従来通りです。

流通コラボレーションの紹介ページをリニューアルしました。最新のページはこちら

ATWサービスを御利用頂き誠にありがとうございます。
本日0：00よりサーバーメンテナンス等実施のため、サービスを一時停止させていただいておりましたが、2：40に再開致しました。 引き続き、ご利用くださいますようご案内致します。
尚、今回のサーバーメンテナンスでは、先日の通信トラブル回避のため、下記の作業も実行いたしております。

現象：一部のネットワーク機器に回線障害が発生
バックアップ機器によるサービスを再開
原因：ネットワーク機器の初期不良
作業：障害発生機器の交換

ATWサービスを御利用頂き誠にありがとうございます。
この度、サーバーメンテナンス実施のため、下記の日程でサービスを一時的に停止させて頂きます。
皆様には大変ご迷惑をお掛け致しますが、今後のサービスのご利用をより快適に、充実させるために必要な作業となりますので、何卒、ご理解を頂きご協力の程宜しくお願い致します。

日時：2004年 12月27日（月）24：00～から 3時間程度
主な作業：サーバーメンテナンス
影響：グループウェア以外の全サービスを停止します。

年末年始の弊社営業は下記の通りとさせていただきます。

・各種サービスは上記にかかわらず、年中無休でご利用いただけます。
・2004/12/30～2005/01/04にいただいたE-Mail、FAXでのお問合せは2005/01/05より順次対応させていただきます。
・2004/12/25～2005/01/05の間に試用申込をいただいた場合は、2005/01/06より順次対応させていただきます。

ATWサービスを御利用頂き誠にありがとうございます。
本日、下記の時間帯に、通信トラブルのため通信速度の低下する現象が発生いたしました。

16：47～18：15

このため、急遽ログインできないよう変更させていただき、緊急メンテナンスを実施いたしました。
現在は復旧致しておりますが、御利用者の皆様には大変ご迷惑をおかけいたしましたことを深くお詫び致します。
原因につきましては現在調査中です。判明次第、当サイトにてお知らせいたします。→原因のご報告
今後ともATWサービスをご愛顧いただきますよう、よろしくお願い申し上げます。

ATWサービスを御利用頂き誠にありがとうございます。
このたび、棚POWER・ATWサービスなどをご利用のユーザー様向けの新サービス「プラネット商品データベース・クリッピング代行サービス」を開始いたします。
当サービスの開始により、業界内で重複するマスター登録作業の軽減に少しでも貢献できればと思っております。
是非、この機会にサービスのご利用をご検討ください。
今後ともよろしくお願いします。

サービスのご紹介
11月10日ニュースリリース

※棚POWER ATWサービス、店POWER ATWサービスに付加するサービスです。
※別途、株式会社プラネット殿と商品DB、クリッピングサービス等の契約が必要です。

ATWサービスを御利用頂き誠にありがとうございます。
本日23：00よりサーバーメンテナンス実施のため、サービスを一時停止させていただいておりましたが、24：00に再開致しました。引き続き、ご利用くださいますようご案内致します。

ATWサービスを御利用頂き誠にありがとうございます。
このたび、ご利用頂いておりますATWサービスのサーバーメンテナンスに伴い、下記の日時でサービスを一時的に停止させて頂きます。
ご利用の皆様には大変ご迷惑をお掛け致しますが、ご理解とご協力を賜りますようよろしくお願い申し上げます。

日時：2004年11月16日（火）23：00～24:00
主な作業：サーバーメンテナンス
影響：グループウェア以外の全サービスを停止します。

ATWサービスを御利用頂き誠にありがとうございます。
本日9：00よりサーバーメンテナンス実施のため、サービスを一時停止させていただいておりましたが、18：00に再開致しました。引き続き、ご利用くださいますようご案内致します。